Промокший до нитки, Дэндзи ждал под навесом. Свидание с Макимой вновь сорвалось из-за внезапного ливня. Вода хлестала по асфальту, а он смотрел на пустую улицу, сжимая в кармане смятую записку. Из соседней двери пахло кофе и свежей выпечкой. Это было то самое кафе, мимо которого он всегда пробегал, не заглядывая.
Дверной колокольчик звякнул. Девушка в фартуке, Резе, выставила за порог табличку «Открыто». Увидев его, промокшего и явно расстроенного, она не стала торопиться обратно. Вместо этого мягко улыбнулась, словно знакомому.
— Хлещет как из ведра, — просто сказала она, протягивая бумажную салфетку. — Вытри лицо хоть.
Разговор не завязался сразу. Сначала было молчание, прерываемое шумом дождя. Потом — вопрос о том, не замерз ли он. Затем — предложение зайти погреться, даже если он ничего не закажет. В ее улыбке не было ни капли наигранной вежливости, только тихое, спокойное участие.
После того дня что-то переключилось. Дэндзи по-прежнему жил своей жизнью, полной адреналина и опасностей. Но теперь его маршрут иногда делал крюк мимо того кафе. Не каждый раз он заходил внутрь. Иногда просто видел, как Резе моет витрину или переставляет стулья, и она, заметив его, кивала. Это было просто. Никаких сложных чувств, никаких ожиданий. Просто точка спокойствия в его вечно бушующем мире. И эта точка, сама того не ведая, начала менять рисунок его дней.